26.09.13 в Лицее традиционно пройдет День межкультурного Диалога. На этот раз мы окунемся в прекрасный мир французской культуры, моды, искусства и, конечно, литературы. Предлагаю взрослым познакомиться с небольшим обзором французских авторов, чьи книги издавались в нашей стране.
А детям - с творчеством Даниэля Пеннака — самого читаемого современного французского писателя, школьного учителя литературы в городе Суассон недалеко от Парижа и — "страстного читателя", как он говорит о себе сам. Если вы не познакомитесь с этим автором сейчас и не прочтете его произведения, то можете опоздать на всю жизнь.
Попробуйте найти в библиотеке или Интернете в переводе Натальи Шаховской его книги для детей о настоящей дружбе — "Собака Пёс" и "Глаз волка", книги, способные стать любимыми на всю жизнь. Интересно будет узнать ваше мнение об этих философских произведениях.
" Глаз волка"
Одноглазый полярный волк заперт в клетке парижского зоопарка. Люди принесли ему столько зла, что он поклялся никогда больше не думать о них. Но мальчик по имени Африка, обладающий удивительным даром слушать и рассказывать истории, заставит волка взглянуть на мир другими глазами.
" Собака Пёс"
Маленькому бездомному псу, герою этой книги, придется очень и очень нелегко, прежде чем он осуществит заветную мечту каждой собаки: воспитает себе друга. Об этом трогательная и смешная история, рассказанная известным французским писателем Даниэлом Пеннаком, при всей своей фантастичности очень, в сущности, правдивая.
Приятного чтения, мои думающие ученики!
Комментариев нет:
Отправить комментарий